Me imagino que la propiedad que usaste es equivalente a las que yo usé aunque acepto que la tuya tiene una pinta mucho más elegante. Y tu observación es exactamente así. No hay nada en el formalismo que distinga si uno de los puntos de vista es más físico que el otro, por lo tanto son intercambiables.